Contratto di licenza d’uso di software

Il presente contratto, che si intende concluso nel momento il cui l’utente accetta le condizioni ivi indicate, è stipulato tra:

Exelab S.r.l., con sede in Roma alla Via Angelo Poliziano n. 43, P.IVA 08990591003, in persona del suo legale rappresentante pro tempore (di seguito anche “Exelab”) da una parte
Il Cliente, inteso quale soggetto, persona fisica o giuridica che agisce nell’esercizio di un’attività professionale, che, tramite la piattaforma HubSpot, acquista la licenza d’uso del software (di seguito anche “Cliente”) dall’altra parte

premesso che

Exelab è una società attiva nel campo della consulenza, fornitura e sviluppo di software nonché di tutti i servizi necessari per la realizzazione di prodotti e applicazioni accessibili su rete internet, ivi compresa la loro manutenzione, assistenza, hosting, supporto. Exelab opera in particolar modo nell’ambito dell’integrazione di sistemi aziendali ed in qualità di partner certificato “HubSpot” e di integrazioni con software CRM per le aziende;
Exelab ha sviluppato ed è proprietaria del software (di seguito “Applicativo”) – le cui caratteristiche funzionali sono descritte nella pagina informativa del prodotto - commercializzato sullo store HubSpot;
Il Cliente, tramite la piattaforma HubSpot, che rappresenta il presupposto indefettibile al ricorrere del quale l’Applicativo è in grado di svolgere la sua funzione, intende acquisire la licenza d’uso dello stesso.

Tutto ciò premesso, le Parti, così come sopra indicate, convengono e stipulano quanto di seguito.

1. Disposizioni generali

Le premesse al presente Contratto ne costituiscono parte integrante e vincolante.
Exelab si riserva la facoltà di implementare nuove e diverse funzionalità al Software, in relazione alle quali applicare condizioni contrattuali specifiche ed, eventualmente, differenti rispetto alle presenti.
Exelab si riserva la facoltà di concedere in licenza d’uso ulteriori e differenti applicativi, in relazione ai quali varranno specifiche condizioni di contratto, di volta in volta sottoposte al Cliente per accettazione.

2. Oggetto del contratto

Exelab concede al Cliente, alle condizioni del presente Contratto, una licenza d’uso dell’Applicativo, non esclusiva e non trasferibile.
Exelab si impegna a far sì che il Cliente possa fruire dell’Applicativo in cloud.
Exelab si impegna ad aggiornare l’Applicativo, nel corso della durata della licenza, facendo sì che il Cliente possa fruire della versione aggiornata. Exelab, come indicato al punto 1.2, potrà sviluppare funzionalità nuove e diverse - alle quali potrà applicare condizioni contrattuali differenti, che potranno comportare un costo aggiuntivo - che il Cliente potrà decidere di acquistare o meno, in relazione alle sue esigenze professionali e/o aziendali.
Exelab, in quanto proprietaria dell’Applicativo, conserva sullo stesso ogni diritto, titolo e interesse, fatta in ogni caso salva la licenza d’uso concessa con il presente Contratto. Il Cliente riconosce di non vantare sull’Applicativo alcun diritto di proprietà, non essendo venduto ma semplicemente concesso in uso.
La licenza d’uso non ha natura esclusiva.
Il Cliente, nell’ambito della licenza d’uso, si impegna a fruire dell’Applicativo secondo le regole e nei limiti del presente Contratto. Il Cliente, in particolare, si impegna a non decodificare, decompilare, disassemblare o modificare, in qualsiasi modo, l’Applicativo e/o singole parti di esso.

3. Obblighi delle Parti

Il Cliente si impegna a corrispondere a Exelab il prezzo della licenza, che può variare a seconda delle funzionalità, nonché della tipologia di abbonamento prescelto: le caratteristiche e gli eventuali e differenti “pacchetti” sono descritti nella pagina informativa del singolo software, che qui si intende richiamata.
Il Cliente si impegna a verificare la sussistenza, presso la propria struttura, degli strumenti tecnici funzionali alla fruizione dell’Applicativo, che è in grado di processare correttamente le informazioni solo qualora il Cliente abbia una licenza HubSpot (e, in taluni casi, uno specifico “piano” di abbonamento).
Il Cliente, ai fini del corretto funzionamento e/o aggiornamento dell’Applicativo (di sue componenti e/o di sue misure di sicurezza), si impegna a svolgere le attività indicate da Exelab: a questo scopo la società invia al Cliente apposite comunicazioni, nelle quali vengono evidenziate le azioni da intraprendere (modifica periodica della password, reinstallazione dell’applicazione a seguito di un aggiornamento, ecc). Il Cliente è consapevole ed accetta che, in caso di mancata esecuzione delle istruzioni di cui sopra, la fruizione dell’Applicativo potrebbe subire un pregiudizio, in alcun modo riconducibile alla responsabilità di Exelab.
Il Cliente si impegna a utilizzare l’Applicativo secondo le regole indicate nel presente Contratto, tra cui quelle di cui al punto 2.6.
Il Cliente si impegna ad utilizzare l’Applicativo in modo corretto, secondo le funzionalità offerte, e ad inserirvi informazioni veritiere e complete, di cui ha la legittima disponibilità e in relazione alle quali dichiara di aver adempiuto agli obblighi normativi applicabili (a titolo esemplificativo e non esaustivo quelli relativi alla protezione dei dati).
Exelab si impegna a concedere al Cliente, dietro pagamento del prezzo, la licenza d’uso dell’Applicativo.

4. Costi della licenza d’uso

La licenza ha un costo mensile variabile in relazione alla tipologia di abbonamento e di funzionalità, che verrà corrisposto, in un’unica soluzione, al termine del processo di acquisto.
Qualora l’Applicativo consenta di svolgere una funzione “una tantum” il prezzo verrà corrisposto dal Cliente in un’unica soluzione, al termine del processo di acquisto.
Qualora, ancora, l’Applicativo fosse concesso in licenza a titolo gratuito, il contratto si intenderà comunque concluso al momento dell’accettazione delle presenti condizioni contrattuali. Exelab si riserva in ogni caso la facoltà di modificare i termini della licenza (ivi incluso il profilo relativo ai costi dell’Applicativo), dandone comunicazione al Cliente, che avrà la possibilità di accettare o meno.

5. Durata del contratto

Il Contratto ha validità mensile, decorrente dalla data di accettazione delle presenti condizioni e si rinnoverà, di mese in mese, a seguito del pagamento del costo della licenza da parte del Cliente. Sono fatti salvi gli Applicativi che svolgono funzioni “una tantum” e/o quelli che, nella descrizione delle funzionalità, non comportano un abbonamento mensile.

6. Recesso

Le Parti possono recedere dal presente contratto prima del rinnovo mensile: è tuttavia escluso il rimborso da parte di Exelab del costo corrisposto dal Cliente per la/le mensilità versate.
Il Contratto sarà risolto di diritto, ex art. 1456 c.c., nel caso in cui il Cliente non corrisponda il costo pattuito e/o non lo corrisponda secondo le modalità stabilite, salvo giusta causa.

7. Garanzie

Exelab garantisce di essere titolare dei diritti sull’Applicativo e il Cliente garantisce che la fruizione dello stesso non viola diritti di terzi, anche avuto riguardo alle informazioni condivise per il suo tramite.
Le Parti si impegnano a tenersi indenni da eventuali rivendicazioni di terzi per uso o abuso delle attività oggetto del presente accordo.
Exelab non presta alcuna ulteriore garanzia rispetto a quanto previsto dal presente Contratto in merito alla qualità dell’Applicativo, alla sua commerciabilità e alla sua idoneità al perseguimento dello scopo. Exelab non garantisce la violazione e/o la validità dei diritti in tutti i Paesi e le giurisdizioni rilevanti ai fini del presente Contratto.
Exelab non presta alcuna garanzia in merito all’adeguatezza delle soluzioni tecnologiche – hardware e software – adottate dal Cliente, anche in relazione alla licenza HubSpot, con riferimento alla quale il Cliente dovrà accertarsi che sia valida e che il piano corrisponda a quello necessario per la corretta funzionalità dell’Applicativo.
Exelab non presta garanzia alcuna in merito ad eventuali software terzi, rispetto ai quali l’Applicativo svolge funzione di collegamento.

8. Diritti di proprietà intellettuale sul Software

Tutti i diritti di proprietà intellettuale sull’Applicativo sono di esclusiva titolarità di Exelab, che concede al Cliente, nei limiti del presente Contratto, una licenza d’uso, non esclusiva.
Exelab non concede al Cliente l’utilizzo di marchi e altri segni distintivi della società, nell’ambito del presente Contratto e al di fuori di questo.

9. Tutela dei dati personali

Le Parti si impegnano a rispettare i principi generali e le disposizioni particolari in materia di protezione dei dati personali (Regolamento UE 2016/679, d.lgs. 196/2003, così come modificato dal d.lgs. 101/2018 e i provvedimenti dell’Autorità garante italiana ed europea), anche dal punto di vista della sicurezza, adottando le misure adeguate.
Il Cliente dichiara di avere la legittima disponibilità delle informazioni inserite nell’Applicativo, che queste siano veritiere, corrette e complete. Dichiara inoltre di aver adempiuto agli obblighi applicabili in materia, qualora applicabili.
Il Cliente manleva Exelab da responsabilità nel caso di violazione della disciplina in materia di protezione dei dati personali, imputabili alla violazione degli obblighi di legge.
Exelab, nel momento in cui il Cliente inserisce i propri dati personali nel percorso di acquisto, conferirà apposita informativa ex art. 13 del Regolamento UE 2016/679, richiedendo il consenso per le attività di informazione commerciale (ex art. 130 del D.Lgs. 196/2003, come modificato dal D.Lgs. 101/2018).

10. Disposizioni finali

Exelab si riserva la facoltà di sospendere le funzionalità dell’Applicativo nei casi in cui: a) riscontri un suo utilizzo anomalo e/o contrario al presente Contratto; b) si verifichino casi di forza maggiore o eventi che implichino interventi non prevedibili, per tutto il tempo necessario alla risoluzione del problema riscontrato, a insindacabile giudizio della società; c) il Cliente abbia posto in essere condotte contrarie al presente Contratto; d) riscontri un problema di sicurezza e/o riservatezza. In tali casi il Cliente manleva e tiene indenne Exelab da qualsiasi pretesa da parte di terzi in relazione alle conseguenze della sospensione.
Exelab si impegna a ripristinare, nel più breve termine possibile, la funzionalità dell’Applicativo.
Nel caso di controversie il Foro competente esclusivo è individuato dalle Parti in quello di Roma.