Il presente contratto, che si intende concluso nel momento il cui l’utente accetta le condizioni ivi indicate, è stipulato tra:
- Exelab S.r.l., con sede in Roma alla Via Angelo Poliziano n. 43, P.IVA 08990591003, in persona del suo legale rappresentante pro tempore (di seguito anche “Exelab”) da una parte
- Il Cliente, inteso quale soggetto, persona fisica o giuridica che agisce nell’esercizio di un’attività professionale, che, tramite la piattaforma HubSpot, acquista la licenza d’uso del software (di seguito anche “Cliente”) dall’altra parte
premesso che
- Exelab è una società attiva nel campo della consulenza, fornitura e sviluppo di software nonché di tutti i servizi necessari per la realizzazione di prodotti e applicazioni accessibili su rete internet, ivi compresa la loro manutenzione, assistenza, hosting, supporto. Exelab opera in particolar modo nell’ambito dell’integrazione di sistemi aziendali ed in qualità di partner certificato “HubSpot” e di integrazioni con software CRM per le aziende;
- Exelab ha sviluppato ed è proprietaria del software (di seguito “Applicativo”) – le cui caratteristiche funzionali sono descritte nella pagina informativa del prodotto - commercializzato sullo store HubSpot;
- Il Cliente, tramite la piattaforma HubSpot, che rappresenta il presupposto indefettibile al ricorrere del quale l’Applicativo è in grado di svolgere la sua funzione, intende acquisire la licenza d’uso dello stesso.
Tutto ciò premesso, le Parti, così come sopra indicate, convengono e stipulano quanto di seguito.